ROMEO OCH JULIET POST SCRIPTUM
Vecka 10 är det repstart för Romeo och Juliette post scriptum av Annika Nyman på Uppsala Stadsteater. En dystopist kärlekshistoria om det tonåriga kärlekspar som tyvärr inte dött då de borde. Om frilufsliv, likstank, familjelojalitet, räddning, civilisation, psykoanalys, ensamrätt, inre monster, populärkultur.
På scen: Rasmus Luthander och Linda Kulle ❘ Regi: Fredrik Haller ❘ Premiär: 6e april på Uppsala Stadsteater ❘ Till Malmö: Info kommer snart
STÅ HUND - NYSKRIVEN MONOLOG PÅ INKONST I VÅR
Om sport. Om civilisation. Om kontroll, vikten av kontroll. En monolog om idrotten och samhället.
teater mutations monolog Stå hund av Annika Nyman handlar om att tygla den egna biologin eller om försöket att tygla det man föreställer sig vara den egna biologin. Det handlar om att stå ut med kroppen, den kropp som blivit den västerländska människan närmast överflödig, den kropp som när som helst kan skadas eller drabbas av sjukdom, den kropp som orättvist tilldelats människan, den som samtidigt behandlas som separerad från människan själv och som det hon är, hennes framsida mot världen, hennes värde i kött.
Stå hund handlar om tvång, försök till tvång, vikten av att med hårt arbete forma sin lekamen. Tankeformationer och tro. Fixeringar. Självhat. Tröst. Polarisering, nationalism, framgång, människa, djur, språk, intellekt, muskelvärk.
På scen: Agnes Forstenberg
Text: Annika Nyman
RÖDA RUM (RED RUM RED RUM)
Välkommen in i Röda Rum, teater mutations egna boudoirer.
Strindbergårets avslut firar vi med en massiv händelse byggd av konst, film, musik, teater, performance, ljus och fest. Världen kretsar kring hysterikor, vetenskapstörst, psykoanalys, moderskap och sjukdom.
När Strindbergåret 2012 går mot sitt slut firar teater mutation med att skapa ett massivt allkonstverk. Här har vi gjort rum för konst, film, musik, teater, performance och ljus, men även för sällskapande, fest och dans. I det drömlandskap som byggts upp ljuder Christine Owmans lätt bisarra musik och det genomskärs av ett helt sekels vita estetik och av kvinnor sprungna ur en tid fixerad vid psyke och rasbiologi, då deras beteenden och kroppar analyserades, mättes, bestämdes och ställdes ut för allmän beskådan i vetenskapens namn. Dessa kvarlevor har blivit förvildade och gått bortom definitionernas gränser. I Röda Rum fungerar de som värdar och besökarna bjuds in på deras villkor.
Aktiviteten pågår i timmar och ett antal verk visas upp.
Idé och koncept av Agnes Forstenberg, Annika Nyman & Sara Tuss Efrik
Regi av Agnes Forstenberg & Sara Tuss Efrik
Rum av Annika Nyman & Nils Markus Karlsson
Hysterikor av och med Elin Norin, Cecilia Larsson, Edvin Bredefeldt & Ellen Siöö
Konst av och med Agnes Forstenberg, Annika Nyman, Christine Owman, Helena Olsson, Jenny Kalliokulju, Kristian Nihlén, Leif Holmstrand, Mark Efrik Hammarberg, Nils Markus Karlsson, Sara Tuss Efrik
Mask & kostym av Sandra Haraldsen
Foto & grafisk form av Mark Efrik Hammarberg
Teknik av Elin Brynås
Dj Pontus Silveby
Speldatum: 14-17 december
Plats: Bastionen, Norra Vallgatan, Malmö
Biljettpris:14-15/12: 200 kr, student 150 kr
16-17/12: 200 kr, student 120 kr
Beställ biljett på kulturcentralen.nu
Fredagen och lördagens biljetter inkluderar inträde till teaterfest/klubb som tar vid där föreställningen slutar. Inträde enbart till klubben kan också köpas i dörren i mån av plats och då med start kl 22.30 fredag och lördag.
Besökare släpps in löpande från kl 19.00. Fredag och lördag rekommenderas besökare att komma senast kl 21.30. Det går också bra att lämna föreställningen för att komma tillbaka senare och eller en annan dag. Det är dock inte möjligt att komma tidigare än vad biljetten anger.
Söndag och måndag håller föreställningarna på till 21.30. Besökare rekommenderas att anlända senast kl 19.45.
I samproduktion med Regionteatern Kronoberg Blekinge.
Med stöd av Sveriges Författarfond, Malmö Stad & Kulturrådet.
PROST.
Nu på fredag 30.11 är det premiär av monologen Prost. på Uffes källare i Växjö, en produktion i samarbete med teater mutation och Regionteatern Blekinge Kronoberg.
Ett stycke om kapitalism. prostitution. och skam.
"Jag utför det absoluta arbetet, säljer den absoluta varan. Jag är mitt arbete. Och min vara. Den absoluta rekonstruktionen av kapitalismens urscen skrivs av mitt kött."
Speldatum: 30/11, 1/12 & 2/12, kl 19
Text: Annika Nyman
Regi: Agnes Forstenberg
På scen: Edvin Bredefeldt
Musik: Christine Owman
Mask & kostym: Sandra Haraldsen
Ljus: Linn Bojing
Rum: Oscar Töringe & Edvin Bredefeldt
MISSA INTE DRAMALABBETS FESTIVAL FÖR NY DRAMATIK 2012
I år har Annika Nyman från teater mutation bjudits in för att medverka i årets upplaga av Dramalabbets Festival för ny dramatik. Festivalens tema kretsar kring rädslan för det främmande och en omedvetenhet om våra egna fördomar. Dramatikerna har arbetat utifrån detta tema och undersökt hur vithet konstrueras i relation och kontrast till Dom Andra.
Nymans bidrag heter Vikten av noggrann handhygien för att undvika smittspridning på sommarläger.
Ensam och dömd av alla står den man som begått det obegripliga i det avskyvärdas namn, brottet som får oss att vilja spy. Han försvarar sig. Han ställer frågan om sjukdom och våld, varför det som han tycker sig se överallt nu bara tillskrivs honom. Vikten av noggrann handhygien för att undvika smittspridning på sommarläger är en undersökning av det egna territoriet, så som vi känner det, hur vi förhåller oss till det och låter dess kända och okända ideal genomsyra oss.
Regissör: Gustav Englund
Skådespelare: Joakim Enoksen
Speldatum: 16, 21-24, 28-30 november, 1 december, lördagar kl.18:00 övriga dagar kl.19:00
Plats: Dramalabbet, Stockholm
HÄSTARS ANATOMI
teater mutation och Teatr Weimar har nöjet att presentera urpremiären av Annika Nymans och Mattias Peterssons Hästars Anatomi på Inter Arts Center i Malmö.
Hästars Anatomi är ett sceniskt hörspel för tre skådespelare och en elektronicamusiker. Temat rör sig kring kropp, civilisation, sport och kontroll där en tes drivs om sport är ett sättför civilisationen att tämja den biologi - eller den biologi som förutsätts - som inte platsar inom
civilisationen och som inte drar jämnt med de inom civilisationen rådande idéerna om frihet, renhet, framåtskridande, rationalitet och icke-våld.
Spelas på Inter Arts Center, fre-sön 2-4/11. Biljetter på Kulturcentralen, www.kulturcentralen.nu
Text och regi: Annika Nyman
Musik: Mattias Petersson
På scen: Natalie Sundin, Cecilia Larsson, Rasmus Luthander
Ljus: Mira Svanberg
Mask och kostym: Sandra Haraldsen
HÖSTEN 2012
Annika Nyman inleder teater mutations höst i ett samarbete med Teatr Weimar, Ensemble Ars Nova och tonsättaren Mattias Peterson i form av hörspelet Hästars Anatomi (premiär på Inter Arts Center, Malmö i november).
Kort därefter har Sara Tuss Efrik premiär på sin nyskrivna pjäs Skyddsrum - Ett kammardrama för tre vålnader, ett samarbete mellan teater mutation och Avdelning 14, också det på Inter Arts Center i november.
I december öppnar teater mutation dörrarna för Röda Rum - teater mutations egen omfabulering och drömvärld av Strindberg och hans verk.
Missa heller inte Sara Tuss Efriks romandebut Mumieland på förlaget Rosenlarv i höst (uppläsningar i samarbete med teater mutation inleds senare under hösten).
Mer info inom kort!
KONTRAKTBRYTARSTILEN PÅ TEATER GALEASENS SCENKONST Z FESTIVAL
teater mutation gästar Scenkonst Z med Kontraktbrytarstilen av Annika Nyman den 20 juli kl 20.30.
Biljetterna bokas genom info@scenkonstz.se, 50 kr.
Om det som begärs, om det som måste begäras, om det som inte får begäras, men begärs ändå.
Om den vita, maskulina makten, om begäret efter att underkastas den makten, om hur medborgare och undersåtar vill ha den över sig och tolkar den i tecken som skapa en motpol till det vulgära och det skitiga. Om vad som händer med den människa som får symbolisera makten.
Om makten som per definition är makt, inte moral, inte är värderingar, men är makt, makt i sig och endast manifesteras genom makthandlingar, det vill säga handlingar som är oberoende de maktlösas viljor.
Om komplexa sexuella konstruktioner, om det som visas upp och det som måste döljas. Om sorgen i att ha tilldelats privilegier som inte får vara synliga.
Om rätten till njutning, rätten till den egna kroppens begär, till de smutsiga fantasierna, de sadistiska handlingarna, de solkiga utsvävningarna.
Om Dominique, om Carl Gustaf, om Arnold. Om Nafissatou, om Camilla, om Mildred kanske, eller bara knappt om Nafissatou och Camilla och Mildred. Något om deras kroppar, deras mörka skinn, deras breda höfter, deras tjocka vader.
För mig tilläts inte tabu existera. Jag var den bortre gränsen strax innan tabu. Mina handlingar utgjorde gränsen för vilka handlingar som kunde begås. Att överträda mig var tabu. Utom för mig. När jag flyttade mig flyttades också gränsen. För mig fanns inte det omöjliga. För mig fanns bara tundra bortom mig och där kunde jag gå och gå.
Och leta efter lagen.
Men jag var lagen.
Och när jag var lagen kunde jag inte bryta mot lagen.
teater mutation i samarbete med Teaterhögskolan i Malmö och Malmö Stadsteater.
Uppförd på Studion, Malmö Stadsteater (Malmö)
Text: Annika Nyman
Regi: Rasmus Luthander
Ljuddesign: Niclas Lindgren
I rollerna: Rasmus Luthander
www.scenkonstz.se
SÅ SYND ATT HON ÄR HORA - EN FARS FÖR TRE KONSTÅKERSKOR
Äntligen är det snart dags för premiären av teater mutations sommarspektakel Så synd att hon är hora! Det kommer bli en mycket ful och överdriven historia, fylld av billigt snusk och lyteskomik, ett evigt tragglande i kärleksrelationer och ond bråd död. Så synd att hon är hora är en medeltida skrattfest som är ett självuppfyllande nonsensland och tar plats på Inkonst i Malmö den 28 juni 2012.
Det finns en pappa och det finns en dotter, evigt inställd på att lyda och behaga, och det finns tre friare. Allt är som det ska vara. Men en av friarna är dum som en åsna, en annan är avskyvärd och en tredje är förföljd av sin hysteriska före detta älskarinna som dessutom är förföljd av sin förklädde man som hon trodde var död. Och det finns en bror som är alltför glad i sin syster och en syster som föredrar sin bror framför alla andra män. Och en munk som hellre behåller den unge brodern i sitt eget våld. Och en ondsint, svartmuskig tjänare som integrerar ut allt och alla. Och plötsligt är flickan på tjocken, trots att ingen av friarna ännu har hunnit doppa veken i henne. Vem har då gjort det?
Männen har vapen och kvinnorna lider av hysteri, höftförsvagning, alkoholism, depression, utvecklingsstörningar, promiskuösitet, könssjukdomar. Här flödar rasismen, incesten, koprolalin. Det puerila har ingen gräns. Alla dör. Eller nästan alla. Välkomna!
Pjäsen är en hejdlös omskrivning av John Fords incestuösa och omskakande klassiker Tis pity she´s a whore från 1633.
Med stöd av Region Skåne.
Text och regi: Annika Nyman och Sara Tuss Efrik
Skådespelare: Agnes Forstenberg, Ellen Siöö och Cecilia Larsson
Scenografi och kostym: Ebba Forstenberg
Ljusdesign: Mira Svanberg
Mask: Sandra Haraldsen
Ljud: Pontus Silveby
READING AV SÅ SYND ATT HON ÄR HORA - EN FARS FÖR TRE KONSTÅKERSKOR
teater mutation ger en teaser av Så synd att hon är hora – en fars för tre konståkerskor på Teaterhögskolan Malmö tisdagen den 22 maj klockan 18.00-19.00.
Kom och lyssna på en reading där vi läser ett utsnitt ur vår kommande fars som sätts upp på Inkonst nu i sommar. Så synd att hon är hora är en medeltida skrattfest som är ett självuppfyllande nonsensland, vi blir inbjudna till en värld som består av ett evigt tragglande i kärleksrelationer och ond bråd död. Pjäsen är en hejdlös omskrivning av John Fords incestuösa klassiker Så synd att hon är sköka.
Tre konståkerskor, Agnes, Cecilia, och Ellen står inför sin största utmaning någonsin. De ska duellera med varandra i en mycket smutsig historia där den slutgiltiga segraren blir den som ska få tävla i Världsmästerskapen i Konståkning 2012. För att vinna den åtråvärda platsen gäller det att göra den bästa rolltolkningen av femton roller ur en tragedi som är en fars som inte skyr några medel. Det kommer bli en mycket ful och överdriven show, fylld av billigt snusk och lyteskomik, en mörk neonfest av mycket låga känslor.
Männen har vapen och kvinnorna lider av hysteri, höftförsvagning, alkoholism, depression, utvecklingsstörningar, promiskuösitet, könssjukdomar. Här flödar rasismen, incesten, koprolalin. Det puerila har ingen gräns. Alla dör. Eller nästan alla. Välkomna!
Skådespelare: Agnes Forstenberg, Ellen Siöö och Cecilia Larsson
Text: Annika Nyman och Sara Tuss Efrik
KONTRAKTBRYTARSTILEN PÅ TEATER TRIBUNALEN
Nu gör teater mutation Stockholmspremiär med Kontraktbrytarstilen på "Tribunalen - två veckor i maj". Bara ett tillfälle ges under festivalen.
Om det som begärs, om det som måste begäras, om det som inte får begäras, men begärs ändå.
Om den vita, maskulina makten, om begäret efter att underkastas den makten, om hur medborgare och undersåtar vill ha den över sig och tolkar den i tecken som skapa en motpol till det vulgära och det skitiga. Om vad som händer med den människa som får symbolisera makten.
Om makten som per definition är makt, inte moral, inte är värderingar, men är makt, makt i sig och endast manifesteras genom makthandlingar, det vill säga handlingar som är oberoende de maktlösas viljor.
Om komplexa sexuella konstruktioner, om det som visas upp och det som måste döljas. Om sorgen i att ha tilldelats privilegier som inte får vara synliga.
Om rätten till njutning, rätten till den egna kroppens begär, till de smutsiga fantasierna, de sadistiska handlingarna, de solkiga utsvävningarna.
Om Dominique, om Carl Gustaf, om Arnold. Om Nafissatou, om Camilla, om Mildred kanske, eller bara knappt om Nafissatou och Camilla och Mildred. Något om deras kroppar, deras mörka skinn, deras breda höfter, deras tjocka vader.
"För mig tilläts inte tabu existera. Jag var den bortre gränsen strax innan tabu. Mina handlingar utgjorde gränsen för vilka handlingar som kunde begås. Att överträda mig var tabu. Utom för mig. När jag flyttade mig flyttades också gränsen. För mig fanns inte det omöjliga. För mig fanns bara tundra bortom mig och där kunde jag gå och gå.
Och leta efter lagen.
Men jag var lagen.
Och när jag var lagen kunde jag inte bryta mot lagen."
Fredagen den 18 maj kl. 19.00.
Föreställningens längd: ca 1 timme
Fri entré.
Skådespeleri: Rasmus Luthander
Musik: Niclas Lindgren
Text: Annika Nyman
SÅ SYND ATT HON ÄR HORA - EN FARS FÖR TRE KONSTÅKERSKOR. PREMIÄR SOMMAREN 2012.
Quentin Tarantino meets Stefan & Krister i denna medeltida skrattfest
teater mutation presenterar
SÅ SYND ATT HON ÄR HORA
- en hejdlös omskriving av John Fords incestuösa klassiker ”Så synd att hon är sköka”
Så synd att hon är hora är en tragedi som är en fars som inte skyr några medel. Den är ful och överdriven, fylld av billigt snusk och lyteskomik. Den är ett självuppfyllande nonsensland, ett tragglande i kärleksrelationer och ond bråd död och lockar oss till att skratta åt det förbjudna.
Det finns en pappa och det finns en dotter, evigt inställd på att lyda och behaga, och det finns tre friare. Allt är som det ska vara. Men en av friarna är dum som en åsna, en annan är avskyvärd och en tredje är förföljd av sin hysteriska före detta älskarinna som dessutom är förföljd av sin förklädde man som hon trodde var död. Och det finns en bror som är alltför glad i sin syster och en syster som föredrar sin bror framför alla andra män. Och en munk som hellre behåller den unge brodern i sitt eget våld. Och en ondsint, svartmuskig tjänare som integrerar ut allt och alla. Och plötsligt är flickan på tjocken, trots att ingen av friarna ännu har hunnit doppa
veken i henne. Vem har då gjort det?
Premiär sommaren 2012. Med stöd av Region Skåne.
Text och regi: Annika Nyman och Sara Tuss Efrik
Skådespelare: Agnes Forstenberg, Ellen Siöö och Cecilia Larsson
Scenografi och kostym: Ebba Forstenberg
Mask: Sandra Haraldsen
Ljusdesign: Mira Svanberg
Ljud: Pontus Silveby
TEATER MUTATION PÅ TEATERNS DAG I MALMÖ
teater mutation har inte mindre än tre akter under Teaterns Dag lördagen den 24 mars. På Inter Arts Center på Bergsgatan 29 (dörren mellan Inkonst och Plockepinn) kör vi Röster som flugor runt vårt fina huvud (Oh No You Cow!) igen, vårt underbara samarbete med ljud- och ordkonstnären Leif Holmstrand. Det börjar redan klockan 13. Kom i tid för det finns bara plats för 40 stycken.
I porten intill (Inkonsts foajé) kör Annika Nyman sitt bejublade samarbete med skådespelaren Rasmus Luthander i en hörspelsversion av Kontraktbrytarstilen. Den rullar löpande mellan klockan 14-16.
När Teaterns Dag byter skepnad och förvandlas till Teaterns Natt rullar Sara Tuss Efrik & Mark Efrik Hammarbergs videoinstallationer I LOVE MUMMY & MUMMY LOVES ME nere i källaren till Moriska Paviljongen mellan klockan 20.00-23.45.
Varmt välkomna ska ni vara!
För mer info, gå in på Teaterns Dags hemsida
MUTTAN NOMINERAD TILL NÖJESGUIDENS MALMÖ/LUNDAPRIS FÖR BÄSTA SCENKONST 2011!
Nomineringen löd:
